Prior plan: have nice dinner with Chad, watch fireworks.
New plan: huddle in room feeling miserably ill, hope to feel human by nine a.m. tomorrow.
If this is a communicable disease I really hope I haven't given it to anyone else. If I have, I apologize unreservedly.